# Erros de formatação que só aparecem no contrato de verdade

> Por que o preview mostra um texto e o contrato do aluno mostra outro, e o ajuste que o modelo padrão exige.

## O que você vai conseguir

Evitar quatro erros que não aparecem enquanto você escreve, não aparecem no
preview, e aparecem no contrato que a família assina.

**A causa é sempre a mesma:** algumas variáveis já trazem parte do texto pronto —
o símbolo da moeda, a palavra "dia" — e o preview mostra elas sem esse pedaço.

## O preview não mostra tudo igual

O **Preview** preenche as variáveis com dados de exemplo. Em quatro delas, o
exemplo é diferente do que o contrato real vai imprimir:

| Variável | O preview mostra | O contrato imprime |
|---|---|---|
| `%total_value%` | 4.800,00 | **R$** 4.800,00 |
| `%enrollment_fee%` | 300,00 | **R$** 300,00 |
| `%installment_value%` | 375,00 | **R$** 375,00 |
| `%due_day%` | 10 | **dia** 10 |

O preview continua sendo útil para conferir estrutura, cláusulas e variáveis
digitadas errado. Só não confie nele para decidir se falta um "R$" ou um "dia".

![Janela de preview do contrato com as variáveis preenchidas e destacadas em amarelo](/Apps/edupay/ajuda/contrato-preview.png)
*Repare na cláusula 3.1: o valor aparece como **4.800,00**, sem o símbolo. No contrato de verdade ele sai com **R$** na frente.*

## Erro 1 · Escrever R$ antes do valor

Vendo o preview sem o símbolo, a tentação é escrever `R$ %total_value%`.

**O que sai no contrato do aluno:** `R$ R$ 4.800,00`.

Vale para as três variáveis de dinheiro. **Escreva só a variável**, sem nada
antes.

## Erro 2 · Escrever "dia" antes do dia de vencimento

Mesma armadilha: `todo dia %due_day%`.

**O que sai:** `todo dia dia 10 de cada mês`.

**Este erro está no modelo padrão que o sistema oferece.** A cláusula 3.2 do
modelo padrão traz:

> 3.2. O pagamento será realizado em 12 parcela(s) de R$ 400,00 cada, com
> vencimento todo dia **dia 10** de cada mês.

Conferi num contrato gerado de verdade. **Se você usou o modelo padrão, abra o
seu modelo em Editar e apague a palavra "dia" que vem antes da variável** — a
frase certa é *"com vencimento todo %due_day% de cada mês"*.

Já está registrado para correção no modelo padrão do sistema, mas o seu modelo é
uma cópia: corrigir lá não corrige o seu.

## Erro 3 · Usar o tipo do curso

`%course_type%` imprime o código interno — `free_course`, `postgrad`, `school`.

**O que sai:** `turma Turma A - 2026/1 (free_course)`.

Escreva o tipo à mão no texto, ou tire a variável. É o que o modelo padrão
precisa também.

## Erro 4 · Contar com dados que podem faltar

Variáveis viram vazio quando o cadastro não tem aquele dado. Isso deixa buracos
no texto:

> com início previsto para **,** conforme plano pedagógico vigente

Aconteceu porque a matrícula não tinha turma, e `%start_date%` saiu vazia — a
vírgula ficou órfã.

**As mais arriscadas** são `%cohort_name%`, `%start_date%` (dependem de turma
escolhida) e `%student_zip%`, `%student_neighborhood%` (dependem de endereço
preenchido).

Escreva as frases de forma que um campo vazio não quebre a leitura, ou torne
esses cadastros obrigatórios no seu processo.

## Como saber que deu certo

> [certo]
> A conferência definitiva é uma **matrícula de teste**: crie uma com aluno
> inventado, abra o contrato gerado e leia as cláusulas de valor e de datas. É a
> única forma de ver o texto exatamente como a família vai ver. Depois cancele a
> matrícula de teste.

## Se algo der errado

> [erro]
> **Você já emitiu contratos com "R$ R$" ou "dia dia".** Os contratos já gerados
> são cópias congeladas e não se corrigem sozinhos. Corrija o modelo para os
> próximos, e refaça o documento das matrículas ainda **não assinadas** pelo
> botão de regerar contrato, na tela da matrícula.
>
> **O preview está certo e o contrato está errado.** É esperado nas quatro
> variáveis da tabela do início. Fora delas, confira se você não editou o modelo
> depois de gerar aquele contrato.
>
> **O valor saiu sem símbolo nenhum.** Aí é o contrário: alguém apagou a variável
> e digitou o número à mão.


---

https://edupay.estudiosite.com/pt/ajuda/comecar/erros-de-formatacao-no-contrato
2026-08-05